タイ語でガンダム

タイ語初級からもっとタイ語を勉強したい方へ。ガンダムのセリフの字幕を書いています。お気軽に読んでください。

ガルマ散る

タイ語でガンダム 第10話 ガルマ散る〔6〕

ブライト:ロート レェーオ ルー ニア? 免れる …した …か? 強調 「助かったのか?」 :アムロ タムダーイ ディー マーク する できる 良い とても 「アムロ、よくやったぞ」 :ペーン ティー ファー サムレット ドゥワイ ディー 作戦 叩く 突き進む 成功す…

タイ語でガンダム 第10話 ガルマ散る〔5〕

ついにその時が来ました。 ミライ:ブライト サットルー ルーム クルアン ワイ レェーオ ブライト 敵 *1始める *2移動する おく 「ブライト、敵の編隊機が行くわ」 ブライト:ディー ラ ミライ クラップ パイ プラチャム ティー 良い ミライ 帰る 行く *3い…

タイ語でガンダム 第10話 ガルマ散る〔4〕

シャア:ティーチン…カーン ローク プワック ディアオカン ベープニー 関係代名詞 本当 する事 だます 連中(同じ仲間) 型 この 「どうも…味方の兵までだますのは :マン マイチャイ ネェーオ ジャンルーイ それ ではない スタイル <強調> 性に合わんな」…

タイ語でガンダム 第10話 ガルマ散る〔3〕

ガルマ:チャア チュー マーマイ ルー モビルスーツ シャア 発見する 木馬 それとも モビルスーツ リープ チェーン チャン ルーイ ナ 急ぐ *1知らせる 私 「シャア、木馬なり、モビルスーツを発見したら、すぐに知らせろ」 シャア: ナーイ マー ソン エーン…

タイ語でガンダム 第10話 ガルマ散る〔2〕

ガルマ:ペンガイ? マーマーイ オーク マー ルーヤン? どうだ? 馬 木 出る 来る …かどうか?すでに 「どうだ? 木馬は出てきたか?」 :マン ユー ナイ? タムマイ トゥンぐ マイオーク マー? それ いる どこ なぜ 到達する 出ない 来る 「どこだ? なぜ…

タイ語でガンダム 第10話 ガルマ散る〔1〕

さぁ、やって来ました!ガルマ散るです。 先に書きますが、「ガルマ様」は、ターン(あなた様)ガルマです。 第10話 ガルマ散る ガルマ ペー パーイ 負ける 敗北する パーティーの女性:テー ジャンルーイ かっこいい とても、すごく 「すてき」 :ヘン レェ…