タイ語でガンダム

タイ語初級からもっとタイ語を勉強したい方へ。ガンダムのセリフの字幕を書いています。お気軽に読んでください。

ジャブローに散る!

タイ語でガンダム 第29話 ジャブローに散る!〔3〕

ウッディ大尉:オーク パイ チャーク ジャブロー ナ! 出る 行く から ジャブロー 「ジャブローから出ていけ!」 シャア:ヤー マー タロック ナー! するな 来る こっけいな 「冗談ではない!」 :クロン トゥア ラック シア ハーイ ルー? *1管、カメラ 体…

タイ語でガンダム 第29話 ジャブローに散る!〔2〕

ゴップ:サルップ レェーオ コー クー… *1要約する も 即ち 「結論をいうと…」 :マイミー カーン ロン トート ない する事 下りる 罪(罰する) 「処罰しない」 :クン ミライ クー ワー ペン カーン さん ミライ 即ち、実は である する事 トープ テーン ブ…

タイ語でガンダム 第29話 ジャブローに散る!〔1〕

第29話 ジャブローに散る ジャブロー トゥーク ジョームティ! ジャブロー <受け身> 攻撃する ハロ:ピースア ピースア・・・ 蝶 蝶 「チョウチョ チョウチョ・・・」 セイラ:スアイ チンチン ルーイ ナ きれい 本当に とても 「きれいなものね」 ミライ…