タイ語でガンダム

タイ語初級からもっとタイ語を勉強したい方へ。ガンダムのセリフの字幕を書いています。お気軽に読んでください。

迫撃!トリプル・ドム

タイ語でガンダム 第24話 迫撃!トリプル・ドム〔6〕

ガイア:マン セット ネー それ 終わる 確かに 「いけるぞ、 ハイ ジェットストリームアタック イーク ティー ヌン ナ あげる さらに 回 1 「もう1度ジェットストリームアタックだ」 :マン チャイ ラオ ペン ティー トー カー ルー? それ 使う 私たち であ…

タイ語でガンダム 第24話 迫撃!トリプル・ドム〔5〕

アムロ:ター ペン クン セイラ トン タム ダーイ ネー もし である さん セイラ 違いない する できる 確かに 「できますよ、セイラさんなら」 :クン セイラ プート ベープニー カップ ポム サムー ニー ナー さん セイラ 言う 型 この に 私 いつも これ …

タイ語でガンダム 第24話 迫撃!トリプル・ドム〔4〕

ドム登場です。 ガイア:アオ ナ ワーンヂャイ トゥ 要る 安心する <命令> 「まあ、 任せろ」 :チャア カップ プワックラオ ナンフィームー コンラ チャン ガン シャア と 私たち その 腕前 *1異なる 等級 「シャアと我々とでは訳が違うて」 :リープ パ…

タイ語でガンダム 第24話 迫撃!トリプル・ドム〔3〕

カイ:ポー サ ティー ダーイ マイ? 十分 回、機会 できるか? 「いいかげんにしてくれよ」 :チャン アット チェーク ダーイ ケー ロー ディアオ ナ 私*1圧する、記録する *2配る できる だけ ダース …だけ 「12枚しかコピー取れねぇんだぞ」 乗組員:マイ…

タイ語でガンダム 第24話 迫撃!トリプル・ドム〔2〕

マチルダ:アルンサワット 「おはよう」 アムロ:アルンサワット クラップ! 「おはようございます!」 アルンサワットを言うとは・・ マチルダ:ソムペン トゥー チンチン さすが あなた 本当に 「さすがですね」 アムロ:チャ パイ ナイ ルー クラップ? …

タイ語でガンダム 第24話 迫撃!トリプル・ドム〔1〕

第24話 迫撃!トリプル・ドム パタ!トリプルドム *1衝突する 始めからキシリアが怒っています。 キシリア:マイ タロッく ルーイ ナ! …ない *2滑稽な 「おふざけでない!」 :ペーンニー マイ カオター ルーイ サック ニット 作戦 この …ない 適切な *3ば…