タイ語でガンダム

タイ語初級からもっとタイ語を勉強したい方へ。ガンダムのセリフの字幕を書いています。お気軽に読んでください。

テキサスの攻防

タイ語でガンダム 第37話 テキサスの攻防〔5〕

アムロ:ワーンぐ ダープ ロン トゥー ナー! *1置く 刀、剣 下りる <命令> 値する、すべき 「もう剣を引け!」 :コン ティー チャイ テー ペーン ソックカプロック ヤーン ケー 人 使う しか 計画 *2汚い のような お前 「汚い手しか使えないお前は 汚い…

タイ語でガンダム 第37話 テキサスの攻防〔4〕

マ・クベ:プラサート マン ワイ フゥ *1神経、感覚 それ *2速い早い …な 「勘がいいのか」 :ルー プロ マン ペン マヌット パン マイ ガン ネー それとも の理由で それ である 人間 *3品種、血統 新しい 確かに 「それとも、あの新しいタイプなのか」 :…

タイ語でガンダム 第37話 テキサスの攻防〔3〕

ララァ:アライ ナ? 何 「何かしら?」 マリガン: ターン チャ マイ スアム ノーマルスーツ ゴーン ルー クラップ? …様 …ない 衣服を身に着ける 先ず …かどうか? 「ノーマルスーツを着てはいただけませんか?」 シャア:チャン トゥー カティ ワー トゥ…

タイ語でガンダム 第37話 テキサスの攻防〔2〕

ララァ:アライ ナ? マン カムラン マー 何 それ している 来る 「何かしら? 来るわ」 シャア:マー ルー? アライ マー? 来る …か? 何 来る 「来る? 何がだ?」 ララァ: ミー コン ベープ ディアオ カップ チャン ユー ンガン ルー? いる 人 型 単独…

タイ語でガンダム 第37話 テキサスの攻防〔1〕

第37話 テキサスの攻防 カーン パタ ティー テックサス する事 衝突する で テキサス オスカ:ヤーン サットルー マイミー マイポップ トゥン ラブート 乗り物 敵 ない 出会わない *1ブイ 爆弾 「敵艦なし」 「機雷なし、っと」 :コイ ローン ヂャイ ノイ …