タイ語でガンダム

タイ語初級からもっとタイ語を勉強したい方へ。ガンダムのセリフの字幕を書いています。お気軽に読んでください。

大西洋、血に染めて

タイ語でガンダム 第28話 大西洋、血に染めて〔3〕

ブーン:ルーワー ケー カムラン ドゥー トゥーク プワックラオユー それとも おまえ している 見る 安い 私達 いる 「それとも我々をなめているのか」 ブライト:マイトン プート レェーオ 必要ない 言う 「それを言うな」 ブーン:アオ ラ! ジャップ トゥ…

タイ語でガンダム 第28話 大西洋、血に染めて〔2〕

ブーン:ケー ヤー プート アライ ラ おまえ するな 言う 何 「お前は何もしゃべるな」 :サムニアン ジオン ケー チャック クーン パイ *1発音、アクセント ジオン おまえ *2 度を越す 「ジオン訛りが強過ぎる」 ミハル:クン コン チャ ランバーク シ ナ …

タイ語でガンダム 第28話 大西洋、血に染めて〔1〕

第28話 大西洋、血に染めて アトランティック ティー ヨーム パイ ドゥワイ ルアット 大西洋 *1染める といっしょに、で 血 エートレーンティクが、アトランティックと気づくまで数分かかった。 シャア:プラーワーン コーン サハパンタ トゥア ヤイ クワー …