タイ語でガンダム

タイ語初級からもっとタイ語を勉強したい方へ。ガンダムのセリフの字幕を書いています。お気軽に読んでください。

コーカイ 子音文字

ก      ข      ค      ฆ่      ง

k         kh        kh        kh        ng

kɔɔ      khɔ̌ɔ     khɔɔ    khɔɔ      ŋɔɔ 

 

จ      ฉ      ช      ซ      ย       ฌ      ญ

 c        ch         ch           s          y             ch          y

cɔɔ    chɔ̌ɔ      chɔɔ       sɔɔ       yɔɔ         chɔɔ       yɔɔ

 

ฎ      ฏ      ฐ      ฑ     ฒ      ณ

 d          t          th          th         th           n

dɔɔ      tɔɔ       thɔ̌ɔ      thɔɔ     thɔɔ        nɔɔ

 

ด      ต       ถ      ท      ธ      น

 d         t              th         th         th          n

dɔɔ     tɔɔ         thɔ̌ɔ      thɔɔ      thɔɔ      nɔɔ

 

บ      ป      ผ       พ      ฝ      ฟ      ภ       ม  

 b          p          ph          ph          f            f           ph         m 

bɔɔ      pɔɔ      phɔ̌ɔ      phɔɔ      f ɔ̌ɔ        fɔɔ       phɔɔ      mɔɔ

 

ร      ล       ว      ศ       ษ      ส

 r          l            w          s            s            s

rɔɔ      lɔɔ         wɔɔ      sɔ̌ɔ        sɔ̌ɔ         sɔ̌ɔ

 

ห     ฬ      อ      ฮ

 h         l          ʔ (a)       ph   

hɔ̌ɔ     lɔɔ        ʔɔɔ        phɔɔ