タイ語でガンダム

タイ語初級からもっとタイ語を勉強したい方へ。ガンダムのセリフの字幕を書いています。お気軽に読んでください。

アムロ脱走

タイ語でガンダム 第17話 アムロ脱走〔4〕

ミライ:チャン コー マイ コイ ヘン ドゥワイ ローク ナ 私 も …ない あまり 賛成する 「あんまり賛成できないけど」 :ブライト タットシンチャイ レェーオ チャイマイ ラ? ブライト 決心する …した ですか? 「ブライトは決めたんでしょ」 :ワー チャ …

タイ語でガンダム 第17話 アムロ脱走〔3〕

コズン:トゥー ペン コーン コン ジオン シ ナ? あなた である の 人 ジオン 「おまえ、ジオンの人間だな?」 :ター ヤーク チャ ニー チャン パー パイ ドゥワイ コーダーイ もし したい 逃げる 私 連れて 行く いっしょに もできる 「いっしょに逃げる…

タイ語でガンダム 第17話 アムロ脱走〔2〕

ハモン:クン カァ クン キット ヤンガイ カァ あなた あなた 考える どのように トゥンぐ ラップ パーラキット ニー 到達する 受ける 任務 この 「今後の作戦、どういうおつもりで受けたのです?」 ランバ・ラル:マイ ヘンドゥワイ ルー? …ない 賛成する …

タイ語でガンダム 第17話 アムロ脱走〔1〕

もう17話まで来ました。2話飛ばしてますが。 第17話 アムロ脱走 アムロ トーン トゥア *1取り消す 自身 ⇐辞退、身を引く カイ:ルースック チャ ファイ レーン ヂャン ナ 感じる 火 力、強い とても 「えらくご熱心じゃねーか」 :タム アライ ユー ルー? …