アムロ:ワーンぐ ダープ ロン トゥー ナー!
*1置く 刀、剣 下りる <命令> 値する、すべき
「もう剣を引け!」
:コン ティー チャイ テー ペーン ソックカプロック ヤーン ケー
人 使う しか 計画 *2汚い のような お前
「汚い手しか使えないお前は
汚い、ソッカポッですな。このカタカナでわかっていただけると思いますが。
スー チャン マイダーイ ローク!
戦う 私 できない <強調>
もうパワー負けしている!」
マ・クベ:
チャン トン チャットカーン ガンダム ハイダーイ
私 しなければならない 取り仕切る、管理する 必ず
プア ティー チャア チャ ダーイ チアム トゥア サ バーン!
ために シャア できる *3謙遜する 体 いくつかの
「シャアを図に乗らせない為には、ガンダムを倒さねばならんのだよ!」
シャアが謙遜する…合ってるのかなぁ・・まぁ、合ってるか。
:アライ ガン!?
何 「何だ?」
ララァ:ポー ダーイ レェーオ ラ マン ジョップロン レェーオ
十分 できる …した それ 終わる …した
「おやめなさい、もう終わったのよ」
アムロ:アライ ナ?
何 「え、何?」
マ・クベ:ウラガン! チュワイ アオ ハイ ナン パイ ハイ
ウラガン <依頼> 要る 壺 あれ 行く あげる
ターン キシリア ドゥワイ
…様 キシリア <依頼>
「ウラガン、あの壺をキシリア様に届けてくれよ」
:ハイ ナン… ペン コーン ディー マーク!
壺 あれ である 物 良い とても
「あれは…いい物だ!」
マ・クベの最期。
シャア:レェーオ コー ペン ヤーン ティー キット
<つなぎ言葉> である のような 考える
「それ見たことか」
:プワックケー トリッサディー マン チャ パイ タムアライ ダーイ
連中 お前 *4理論、セオリー その 行く する 何 できる
「付け焼き刃に何ができるというか」
アムロ:クライ ガン ナ?
誰 「誰だ?」
:クライ カムラン ファオ モーン ラオ ユー?
誰 している *5見張る 見る 私たち いる
「誰かが僕を見ている」
:クワーム ルースック ニー マイチャイ チャア
事 感じる この ではない シャア
「これは・・・ シャアじゃない」
【予告】
:サムラップ アムロ ティー ダーイ パラン マイ マー
…については できる 力 新しい 来る
クローン ナイ トーンニー
*6支配する、所有する 中 今
「すでに新たな力を手に入れつつあるアムロにとって、
チャア マイチャイ クー トースー コーン カオ イーク レェーオ
シャア ではない *7相手 戦う の 彼 さらに …した
シャアは敵ではなかった」
テキサスの攻防終了。次回、 再会、シャアとセイラ。