シャア：フラナガン ドゥー レー トゥー ディー ループラーオ？
フラナガン 見る *1見つめる あなた 良い …かどうか？
「フラナガンは優しくしてくれたか？」
ララァ：カァ 「はい」
シャア：ドゥー アオ ワイ ハイ ディーディー ラ
見る しておく あげる よい よい
「よく見ておくのだな」
：カーン ロップ コーン チン ナ
する事 戦う の 本当の
「実戦というのは
マン マイダーイ ドゥー ディー ムアン ナイ ラコーン ローク ナ
それ マイダーイ 見る よい のように 中 ドラマ
ドラマのように格好よいものではない」
ジオン兵：セット チン ラ
終わる 本当の 「かかった」
：ディアオ！ ディアオ ゴーン シ！
瞬間、ちょっと ちょっと待って 「待て！待てよ！」
アムロ覚醒のシーン。
ブライト：クート アライ クン ニア？
発生する 何 上がる
「何があったんだ？」
：ワンニー アムロ イン メン ナー ドゥー ルーイ
今日 アムロ 撃つ*2正確な 値する 見る
「今日のアムロは勘が冴えている」
タイ語はだいぶ違うけど。
コンスコン：マイダーイ ルアン ルーイ
マイダーイ 話、件 「話にならん」
：チャア マン ドゥー プワックラオ ユー ナ ルー マイ！
シャア それ みる 私たち いる 知る …か？
「シャアが見ているんだぞ、シャアが！」
：プン カオ チョン ルーイ！
投げる、疾走する 入る 衝突する 「特攻せよ！」
：パー チウェ ラムニー カオ シア ボック ラーン
同伴する、連れて チベ 艦 この 入る 失う *3陸*4全長
中間
ラム マーマイ ルーイ！
艦 木馬
「このチベを木馬のどてっ腹にぶつけーーい！」
どてっ腹は？
