ジオン兵：ミー コン カムラン マー
ある 人 している 来る 「誰か来るぜ」
：ディアオ！ ムアン チャ ペン デック ナ
瞬間、ちょっと のような である 子供
「待て！ 子供のようだ」
：レン アオ シアオヂャイ ルーイ ヘ
遊ぶ、賭ける したい ぞっとする とても …な
「ヒヤヒヤさせやがるぜ」
赤鼻：アオ ルーイ マイ クラップ？ プーカーン
したい すぐに …か？ 大佐
「やりますか？大佐」
シャア：ネーノーン
確かな、当然の 「無論だ」
：クルム コーン チャン カップ アーカーハーナ
*1グループ の 私 と 赤鼻
「私と赤鼻の班は
赤鼻アーカーハーナอาคาฮานะとありました。
チャ パイ ティー ローンぐ ケップ マーマイ
行く へ 大きな建造物 取る、集める 馬 木
木馬のドックに向かう」
ジオン兵：ンガーン ニー ワーン ムー ネー
仕事 この 甘い 豚 確かに
簡単な、余裕な(俗語)
「ちょろいもんだぜ」
レツ： ティット シ！ ティット シ！
くっつく、貼る、火をつける
「かかれ！ かかれ！」 エンジンをかけているところ
：サムレット！ クルアン ティット レェーオ！
成功する 機械 火をつける …した
「やった！ かかったぞ！」
：アオラ トーパイ コー…
さて 次 も 「よーし、次は…」
キッカ：ピー アムロ
兄 アムロ 「アムロ兄ちゃん」
アムロ：プワックトゥー マー タム アライ ティーニー？
連中 あなた 来る する 何 ここで
「いったい何してるんだ？こんなところを」
キッカ：ラオ ルーイ チャ アオ パイ ティン
私たち すぐに …に行く 捨てる
「捨てに行くの」
カイ：ペン ラブート ウェーラー ナ
である 爆弾 時間 「時限爆弾だ」
次回は、シャアとセイラの再会から。
*1:827
