セイラ：ルー ワー チャン アルテイシア
知る 私 アルテイシア
ヤン クラー ナン プーン サイ イーク ルー？
まだ あえてする それ 銃 入れる さらに …か？
「アルテイシアと知ってなぜ銃を向けるか？」
ランバ・ラル：クラップ！ チャイ チンチン テー タムマイ ターン…
はい はい 本当 しかし なぜ …様
「はっ！」 「やはり」 「で、ではなぜ…」
リュウ：セーラー！ロップ パイ！
セイラ 避ける 行く 「セイラ！退け！」
セイラ：ランバ・ラル オーク パイ サ
出る 行く
「ランバ・ラル、退きなさい！」
ランバ・ラル：チャオイン！
お姫様 「姫様！」
：プワックトゥー リープ ニー パイ サ
連中 あなた 急ぐ 逃げる 行く
「お前たちは退け」
：ペーン コーン ラオ ロム レーオ
作戦 も 私たち 倒れる 失敗
「作戦は失敗だ」
：コートート ナ ハモン
すみません 「ハモン、すまん」
チュワイ チャイ ギャロップ タムラーイ マーマイ ティー
＜依頼＞ 使う 破壊する 木馬 回
「木馬をギャロップで撃破してくれ」
：ランバ・ラル ダン ルーム ウィティー カーン トースー
*1押す 忘れる 方法 する事 戦う
ラワーン トースー
*2…の間 戦う
「ランバ・ラル、戦いの中で戦いを忘れた」
：ターン アルテイシア ナ
…様 アルテイシア 「アルテイシア様が…」
ハモン：クート アライ クン カァ？
発生する 何 上がる 「どうなさったのです？」
ランバ・ラル：
モビルスーツ ティー チュー ガンダム イーク レェーオ ルー？
名、名前 また …した …か？
「またモビルスーツのガンダムか？」
：コン ティー チャン トースー ドゥワイ ナイ ヤーン ラム ニー
人 私 戦う いっしょに 中 乗り物 艦 この
ミー テー デック マイ シン クリン ナムノム テーテー
ある しかし 子供 …ない*3終わる 匂い 乳、ミルク 本当本当
「ワシの戦ってきた相手が皆、年端のいかぬ少年たちとは
ナー ソムペート チンチン
のような、すべき*4哀れむ、同情する 本当
皮肉なものだ」
年端のいかないをこんなふうに言わなくても。