ブライト:
カーンラン ミー ザンジバル カーンナー ミー ムサイ ルー?
後ろ ある ザンジバル 前 ある ムサイ …か?
「後ろにザンジバル、前にムサイか」
:コン トン ティー ファー オーク パイ レェーオ
きっと しなければならない 叩く 敢えて突き進む 出る 行く
「強行突破しかないな」
スレッガー:マーイ クワーム ワー Gファイター・・・・
意図する 事 と言うと
「要するに、Gファイターってのは・・・」
:ルアン タナット ボーン チャン ルーイ ラ
話、件 *1巧みな、はっきりと 私
「俺向きでいいじゃねぇか」
アムロ:クン ワイ ネー ナ クラップ?
あなた 耐える 確かに
「気分はいいんですか?」
セイラ:マイトン フアン ローク アムロ
必要ない 心配する
「大丈夫よ、アムロ」
:チャン カムラン グットギット ユー ドゥワイ
私 している *2イライラした いる
「気分がクサクサしているから
ダーイ オーク レーン ノイ コン チャ ディー クン
できる 出る 力、強い 少し きっと 良い <上昇を表す>
暴れてさっぱりしてくる」
アムロ:クン セイラ クン ドゥー プレークプレーク ナ
さん セイラ あなた 見る 珍しい 珍しい
「セイラさん、おかしいですよ」
セイラ:ルー? テー チャン ディー クン レェーオ ラ
…かどうか? しかし 私 良い <上昇を表す>…した
「そう? さっきより元気よ」
:マイペンライ ローク 「大丈夫」
アムロ:ラワン ドゥワイ ナ クラップ
用心する 「じゃあ慎重に」
セイラ:フアン トゥアエーン トゥ
心配する 自分自身 <命令> 「生意気ね」
自分の心配しろ ってことね。