ララァ：プー コン…カムラン プリアン パイ シ ナ
する人 人 している 変わる 行く
「人は変わっていくのね」
：プリアン パイ ペン ムアン プワックラオ
変わる 行く である 同じ 私たち
「あたしたちと同じように」
アムロ：チャイ レェーオ ラ
はい 「そうだよ、
ヤーン ティー ララァ プート マン レ
のような 言う それ まさに…だ
ララァの言うとおりだ」
ララァ：レェーオ アムロ チュア ベープナン チンチン ルー？
それから 信じる 型 その 本当に …かどうか？
「アムロは本当に信じて？」
アムロ：コー トン チュア シ
も ต้อง 信じる 「し、信じるさ」
：コー トーンニー チャン カップ トゥー
も 今 私 と あなた
ヤン カオチャイ ガン ダーイ ルーイ
もう…した わかる いっしょに できる
「君ともこうして分かり合えたんだから」
今更ですが、文頭のก็コー(も)と書いてますが、つなぎの言葉で
特に意味はないですね。
：サック ワン コン ラオ チャ トン
ほんの 日 人 私たち ต้อง
クワップクム ダーイ メーテー カーン ウェーラー ネー
コントロールする できる …でさえ *1時、時代 時間 確かに
「人はいつか時間さえ支配する事ができるさ」
ララァ： アムロ チャン モーン ヘン ウェーラー レェーオ
私 見る 見える 時間
「アムロ、時が見える」
次回、例の唄を書きます。
*1:830
