ララァ:タンタン ティー トゥー マイミー クライ ハイ ポックポン
*1にもかかわらず あなた ない 誰 あげる 保護する
マイミー アライ ハイ ポックポン サ ノイ
ない 何 あげる 保護する 少しだけ
「あなたには守るべき人も、守るべきものもないというのに」
アムロ:マイミー アライ ハイ ポックポン ルー?
ない 何 あげる 保護する …か?
「守るべきものもない?」
ララァ:チャン モーン ヘン ナ
私 見る 見える 「私には見える」
:パーイ ナイ ヂャイ コーン トゥー
*2以内に 心 の あなた
「あなたの中には
マイミー タン クロープクルア レ バーンクート ユー ルーイ
…ない …も 家族 と 故郷 いる
家族もふる里もないというのに」
アムロ:レェーオ ンガイ ラ? マイミー レェーオ チャ タムマイ?
それから どのように ない …した なぜ
「だから…? どうだっていうんだ?」
:コン ティー マイミー アライ ハイ ポックポン
人 ない 何 あげる 保護する
「守るべきものがなくて
マイミー シット チャ トースー ルー ンガイ
ない *3権利 戦う …かどうか? でしょう?
戦ってはいけないのか」
ララァ:ベープナン マン ピット タンマチャーッ
型 その それ 誤った 自然
「それは不自然なのよ」
アムロ:レェーオ…レェーオ ティー ララァ ラ?
それから それから 回 ララァ …は?
「では、ララァは何だ?」
ララァ:チャン ナ トースー プア コン ティー
私 戦う ために 人
チュワイ チーウィット チャン アオワイ
助ける 生命、人生 私 しておく
「私は救ってくれた人のために戦っているわ」
アムロ:ヘートポン ミー ピアン ケー ナン ルー?
原因、理由 ある 単に だけ その …か?
「たった…それだけのために?」
ララァ:ナン レ クー サット タム
真実、真理
ナイ カーン ミー チーウィット コーン コン
中 する事 ある 生命、人生 の 人
「それは、人の生きる為の真理よ」